Языковые реалии связанные с географическими особенностями Великобритании

Содержание

Введение 3

Глава 1. Географические названия как часть реалий 5

1.1 Подходы к определению реалий 5

1.2 Характеристика и классификация топонимических единиц 7

Глава 2. Особенности топонимов Великобритании 12

2.1 Топоним в лингвокультуре Великобритании 12

2.2 Городские топонимы Великобритании 20

Заключение 29

Список литературы 31

Введение

Данная курсовая работа посвящена описания языковых реалий Великобритании, связанных с географическими особенностями.

Жизнь любого современного человека непрерывно связана с различными местами, которые имеют свои уникальные географические названия, которые в лингвистике обозначаются термином «топоним». Обладая специфичными особенностями и в то же время основываясь на общепринятых представлениях, воззрениях на действительность, топонимическая картина мира включается в общую картину мира как ее неотъемлемая часть. Топонимическая картина мира, репрезентируя определенное индивидуальное видение мира, представляет модель реальной действительности, которая имеет временные и пространственные характеристики и отражает особенности языка, языковой системы.

В данной работе будут рассмотрены английские реалии, связанные с географическими особенностями Великобритании. В этой стране название почти каждой улицы, здания и сквера пропитаны историей и величием давно ушедших лет. Городские названия Лондона могут дать много ценной исторической, этнографической, лингвистической и культурологической информации. И практически каждая улица Лондона - это отдельная достопримечательность известная на весь мир.

Актуальность темы данной работы заключается в том, что детальное исследование реалий, связанных с географическими особенностями Великобритании способствует более глубокому пониманию структуры современного английского языка, расширению кругозора в области географии Великобритании и погружению в историю и культуру Объединенного Королевства.

Объект работы – реалии Великобритании, связанные с ее географическими особенностями.

Предмет работы – особенности этимологии и функционирования реалий Великобритании, связанные с ее географическими особенностями.

Целью данной работы является выявить особенности этимологии и функционирования реалий, связанных с географическими особенностями Великобритании.

Основными задачами являются:

- рассмотреть подходы к определению реалий;

- охарактеризовать топонимы, как составляющую часть реалий;

- проанализировать реалии, связанные с географическими особенностями Великобритании.

Для достижения поставленных задач используются следующие методы: метод анализа литературных источников и электронных баз данных, метод систематизации и обощения, классификация топонимов и ¬¬¬сравнительно-исторический метод.

Материалом исследования послужили топонимы, отобранные из художественных произведений (S. Fitzgerald «The Complete Novels of F. Scott Fitzgerald», 2013; K.J. Jerome «Three men in a boat», 2002) и лексикографических источников.

Структура работы обоснована поставленными задачами. Работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Во введении к работе обосновываются цели и задачи исследования.

В первой главе «Географические названия как часть реалий» мы рассматриваем реалию как лингвистическую проблему и характеризуем географические названия как особую группу реалий.

Во второй главе «Особенности топонимов Великобритании» мы классифицируем исследуемый корпус примеров и обозначаем особенности их реализации в современном английском языке.

В заключении подводятся итоги исследования и делаются выводы.

Список использованной литературы содержит ссылки на источники, которые использовались в ходе написания данной работы.